Résumé:
Résumé
Les traumatismes des dents temporaires présentent une véritable urgence en odontologie pédiatrique. Le
jeune enfant, agité car anxieux et effraie doit être rassuré ainsi que ses parents, avant de prendre en
charge le traumatisme dentaire spécifique qui se présente.
Il existe plusieurs classifications des traumatismes bucco dentaires. La plus complète est celle adaptée
à l'Organisation mondiale de la santé (OMS). Elle comprend les traumatismes des dents, des tissus
parodontaux, des tissus gingivaux et de la muqueuse buccale.
Notre objectif est donc de parvenir à une meilleure prise en charge thérapeutique de ces traumatismes,
et de prévenir leurs séquelles sur le germe de la dent permanente successionnelle, en raison de la
proximité anatomique étroite entre les apex des dents primaires, et les germes des dents permanentes en
développement.
La prévention de ses traumatismes est nécessaire, même si elle est très difficile. Elle doit être applicable
à plusieurs niveaux et nécessite un effort collectif.
Trauma to temporary teeth is a real emergency in pediatric dentistry. The young child, agitated because
of anxiety and fear, must be reassured as well as his parents, before taking care of the specific dental
trauma which presents itself.
There are several classifications of oral trauma. The most comprehensive is the one adapted to the World
Health Organization (WHO). It includes trauma to the teeth, periodontal tissues, gingival tissues and
oral mucosa.
Our objective is to achieve a better therapeutic management of the traumas of the temporary teeth, and
to prevent their after-effects on the germ of the successive permanent teeth, because of the close
anatomical proximity between the apexes of the primary teeth, and the germ of the developing
permanent teeth.
The prevention of these traumas is necessary, even if it is very difficult. It must be applicable at several
levels and requires a collective effort.
