Résumé:
Résumé :
L’orthodontie et la parodontie sont deux disciplines dentaires complémentaires.
La première spécialité permet de déplacer les dents avec leur tissu de soutien sous
certaines conditions, la seconde contribue à assainir et à traiter l’environnement
Les thérapeutiques parodontales confortent les traitements orthodontiques à trois
niveaux :
En facilitant ces traitements
En prévenant les complications parodontales per et post orthodontiques
En corrigeant ces mêmes complications
Elles interviennent dans le traitement orthodontique au niveau des 3 étapes ( pré – per –
post ) de traitement orthodontique.
De plus l’orthodontie peut aussi aider les thérapeutiques parodontales par la prévention
des maladies parodontales et la facilitation de traitement des lésions parodontales.
En fin, ces deux spécialistes devraient être impliqués dans la planification du traitement,
et les progrès du traitement devraient être évalués et partagés.
Abstract :
Orthodontics and periodontics are two complementary dental disciplines.
The first specialty allows to move the teeth with their support tissue under certain
conditions, the second helps to cleanse and treat the environment
Periodontal therapy supports orthodontic treatment at three levels:
By facilitating these treatments
By preventing periodontal complications per and post orthodontic
By correcting these same complications
They are involved in orthodontic treatment at the three stages (pre - per - post) of
orthodontic treatment.
In addition, orthodontics can also help periodontal therapy by preventing periodontal
diseases and facilitating the treatment of periodontal lesions.
Ultimately, these two specialists should be involved in treatment planning, and progress
in treatment should be evaluated and shared.
