Résumé:
Tout traitement canalaire, comme n'importe quel traitement, peut générer
des complications. Ces complications relativement rares quand on respecte
es principes de base des préparations canalaires et quand toutes les
précautions d'asepsie et d'antisepsie ont été prises.
Cette thèse nous permettre de classer ces complications en complications
per opératoires et en complications postopératoires.
Les complications per opératoires, de loin les plus nombreuses, regroupent
es incidents et accidents pouvant survenir au cours de la préparation
canalaire.
Les complications postopératoires, comme leur nom l'indique concernent
'ensemble des phénomènes inflammatoires survenant après la préparation
canalaire ou l'obturation canalaire.Abstract : The root canal treatment is like any treatment can generate complication;
this complication are relatively rare when the basic principal of root canal
treatment have respected and when all asepsis and antisepsis precaution
where taken.
This thesis allows us to classify these complications into per operative
complication and post operative complication.
The per operative complication by far the most numerous ,include incidents
and accidents that can occur during the root canal preparation; the
postoperative complication ,as their name suggest concern all the
inflammatory phenomena occurring after the canal preparation or the root
canal felling.
