Résumé:
Le patient adulte est de plus en plus demandeur de traitement orthodontique. Or le
vieillissement induit des modifications physiologiques et pathologiques du
parodonte, modifiant donc les conditions dans lesquelles la thérapeutique est
envisagée. Ces traitements sont conduits pour des motifs esthétiques et fonctionnels
sur des parodontes souvent réduits, c'est-à-dire non-inflammatoires avec des poches
peu profondes. On cherche à rendre équilibrée, une nouvelle situation physiologique
modifiée avec l'âge. La réalisation du traitement orthodontique dans ces conditions
doit être adaptée : les principes biomécaniques doivent intégrer les forces légères et
continues. Les dispositifs mis en place, utilisant des techniques récentes, sont
adaptés selon la situation parodontaie au patient, en privilégiant plus
particulièrement les techniques fixes. Les résultats parodontaux obtenus sont
favorables au niveau d'attache, tant que les conditions d'hygiène et biomécaniques
sont suivies, évitant les conséquences délétères parodontales et dentaires.
Abstract :The adult patient is increasingly applicant orthodontie treatment. Or aging induces
physiological and pathological periodontal changes, so changing the conditions in
which the therapy is being considered. These treatments are conducted for aesthetic
and functional units on often reduced periodontium, that is to say non-inflammatory
with shallow pockets. It seeks to balance a new physiological situation changed with
age. The completion of orthodontie treatment in these conditions should be adapted:
the biomechanical principles must integrate light and continuous forces. The
mechanisrns put in piace,•using the iaies tc...;nniques, aclapLej acuoi
- d.ing tu 1; ie •
patient's periodontal situation, particularly at fixed techniques. Periodontal results
are favorable at home, as the hygiene and biomechanical followed, avoiding the
consequences dental and periodontal deleterious.
