Résumé:
La dispensation des produits pharmaceutiques en milieu hospitalier est une étape cruciale du
circuit des produits pharmaceutiques, assurant leur utilisation appropriée et les soins optimaux
aux patients. Cette phase requiert une collaboration étroite entre les professionnels de la santé
et une mise en œuvre rigoureuse des protocoles pour garantir des soins de qualité. La
numérisation du circuit des produits pharmaceutiques présente de nombreux avantages, tels
que la traçabilité en temps réel et la réduction des erreurs de dispensation, favorisant une prise
en charge coordonnée des patients.
Cependant, cette transition numérique comporte des défis. Elle nécessite des investissements
en technologie de l'information et en formation du personnel, ainsi que la mise en place de
systèmes informatisés de gestion des produits pharmaceutiques. De plus, la confidentialité et
la sécurité des données médicales doivent être rigoureusement respectées lors de la
conception et de la mise en œuvre de ces systèmes. Malgré ces défis, la numérisation du
circuit des produits pharmaceutiques améliore la qualité des soins, la précision des processus
de dispensation et la coordination des soins multidisciplinaires dans les établissements
hospitaliers. ABSTRACT :
The dispensation of pharmaceutical products in the hospital environment represents a pivotal
phase within the medication circuit, ensuring their appropriate utilization and optimal patient
care. This process necessitates close collaboration among healthcare professionals and
meticulous adherence to dispensation protocols to ensure the delivery of high-quality care.
The digitization of the pharmaceutical product circuit offers manifold advantages, including
real-time traceability and a reduction in dispensing errors, thereby fostering coordinated
patient management.
Nevertheless, this digital transformation entails notable challenges. It demands substantial
investments in information technology and personnel training, alongside the implementation
of computerized pharmaceutical product management systems. Moreover, the utmost
attention must be given to the stringent observance of patient data confidentiality and security
during the design and implementation of such systems. Despite these hurdles, the digitization
of the pharmaceutical product circuit yields enhancements in care quality, dispensation
process accuracy, and interdisciplinary care coordination within hospital settings.