Résumé:
L'hypertrophie bénigne de la prostate (HBP) c’est la maladie de siècle qui touche les sujets
âgés, les personnesdans le monde entier ont recours à la phytothérapie en raison de leur
confiance et de leurs effets secondaires moindres par rapport aux médicaments chimiques.
Les enquêtes ethnobotaniques ont été effectuées auprès des : patients, urologues et
herboristes, à l’aide de questionnaire préétabli dans les wilayas de Blida/ Médéa dont
l’objectif était de rassembler le maximum d’information concernant le couple Plantes/HBP.
Après avoir analysé les informations reçues, nous avons recensé 27 espèces de plantes
médicinales utilisées par la population étudiée dont les plus citées sont : les graines de courge,
l’ortie, cerise, tomate, bruyère, pèche, persil et mais. Ces plantes utilisées contre la pathologie
appartiennent à 23 familles botaniques différentes selon la classification d’APGIII.
Les résultats de cette étude ethnobotanique ont démontré que les fruits, fleurs et les graines
sont les parties les plus utilisées et que les modes de préparation les plus courants sont
l'infusion et cru.
L’efficacité des plantes utilisées dépend de la durée d’usage, stade de la maladie, le respect du
mode/protocole d’utilisation prescrit, l’âge du patient et autres. Selon les utilisateurs une
amélioration des symptômes est remarquée après plusieurs semaines d’usage rigoureux.
Quelques plantes recensées ont une efficacité prouvée scientifiquement contre le HBP selon
les recherches bibliographiques mais en dehors d’Algérie.
On préconise à la fin le renforcement du rôle du pharmacien dans le domaine de la
phytothérapie et dans la lutte contre l’automédication ainsi que l’instauration d’une
réglementation rigoureuse régissant la phytothérapie en Algérie. Abstract :
Benign Prostatic Hyperplasia (BPH) is the disease of the century affecting the elderly, people
all over the world are using herbal medicine because of their confidence and less side effects
compared to chemical drugs.
The ethnobotanical surveys were carried out with: patients, urologists and herbalists, using
pre-established questionnaires in the wilayas of Blida/Médéa, the objective of which was to
gather as much information as possible concerning the Plants/BPH couple.
After analyzing the information received, we identified 27 species of medicinal plants used by
the population studied, the most cited of which are: pumpkin seeds, nettle, cherry, tomato,
heather, peach, parsley and corn. These plants used against pathology belong to 23 different
botanical families according to the APGIII classification.
The results of this ethnobotanical study showed that fruits, flowers and seeds are the most
used parts and that the most common methods of preparation are infusion and raw.
The effectiveness of the plants used depends on the duration of use, stage of the disease,
compliance with the mode / protocol of use prescribed, the age of the patient and others.
According to users, an improvement in symptoms is noticed after several weeks of rigorous
use.
Some plants identified have scientifically proven efficacy against BPH according to
bibliographic research but outside Algeria.
At the end, we recommend the strengthening of the role of the pharmacist in the field of
phytotherapy and in the fight against self-medication as well as the establishment of rigorous
regulations governing phytotherapy in Algeria.