Résumé:
Ce travail s'appuie sur une réflexion globale autour de l’état actuel, du devenir et de la
dynamique de développement de la Casbah d’Alger ainsi que de celui de la ville d’Alger. Ce
site, d’une richesse historique incontestable, est inscrit sur la liste du patrimoine mondial de
l’UNESCO et figure également parmi les biens inscrits au patrimoine national. Il bénéficie
en outre de statut de secteur sauvegardé, soumis à un outil réglementaire d'envergure : le
Plan Permanent de Sauvegarde et de Mise en Valeur (PPSMVSS), qui encadre et guide toute
action de sauvegarde et de mise en valeur dans ce tissu urbain patrimonial.
L’étude porte plus particulièrement sur le quartier de la Marine, noyau stratégique ancien,
situé entre la haute Casbah et la mer, qui a constitué un point de départ dans la dynamique
de développement urbain de la Casbah d’Alger. En abordant la thématique de la
réinterprétation de l’architecture traditionnelle dans les centres historiques, cette mémoire
remet en question les articulations entre le passé et le présent, entre mémoire et modernité et
se pose à la recherche des modalités d’une création contemporaine inscrite dans le génie du
lieu. En réponse à la problématique générale et spécifique relative à la consolidation de la
rue El Mourabitine, envisagée comme une tentative de production architecturale et urbaine,
Cette recherche actualise la dualité entre l’ancien et le nouveau à travers un projet inscrit
dans un bâtiment solennellement investi d’histoire. Cette dialectique se concrétise par la
restitution du quartier de la Marine, ainsi que par la proposition d’une Qaisaria de l’Alger
ottoman et d’un centre d’interprétation de l’architecture et du patrimoine de de l’Alger
ottoman, architecturalement conçus comme un geste inscrit dans la continuité identitaire du
site.