Résumé:
Depuis quelques années, les neuroleptiques de seconde génération sont devenus
un traitement de première intention non seulement dans les troubles psychotiques, mais
également chez les patients âgés ou chez ceux qui ont une mauvaise tolérance
neurologique aux neuroleptiques classiques.
Lors du choix de la stratégie thérapeutique, le patient doit se trouver au coeur du
processus et malgré les symptômes de la pathologie qui peuvent limiter l’interaction
avec l’équipe soignante, ses attentes par rapport à la prise en charge doivent être prises
en considération pour augmenter les chances de réussite du traitement qui doit répondre
à ces objectifs :
-D’agir sur les symptômes des patients afin de limiter leur souffrance, leur
dangerosité potentielle (risque de suicide fréquent, risque d’hétéro agressivité non
négligeable) et une évolution régressive ;
-Améliorer leur qualité de vie en leur permettant la meilleure insertion sociale et
professionnelle possible.
-Ne pas leur nuire par les effets indésirables des médicaments qui leur sont
délivrés.
Abstract
A few years ago, second-generation antipsychotics have became the first
intention in treatments, not only in psychotic disorders, but also for aged patients and
for those who have bad neurologic tolerance for first-generation antipsychostics.
During strategy selection for traetment, the patient must the first priority of the
process and in spite of the pathological symptoms that can limit the interaction with the
medical team, his prospect as for the treatment must be taken in consideration in order
to increase its success that must respond to the following:
Treat the patient’s symptoms to reduce his suffering, his potential danger (the risk
of frequent suicides and non negligible hetero-aggressive behaviour) and a regressive
evolution.
Improve life quality and provide a better social and professional insertion.
Do not harm him by the side effects of the drugs that were delivered.
