LES MEDICAMENTS GENERIQUES : SITUATION ACTUELLE EN ALGERIE

Abstract

Le médicament est un produit de consommation utilisé en vue d’une thérapie à court ou à long terme, sa conception, sa fabrication et son administration doivent répondre à des normes de sécurité strictes Les médicaments génériques sont des copies identiques de médicaments originaux (princeps) ayant la même molécule active et même effet thérapeutique qui sont destinés à se substituer au médicament original. Cependant, les génériques restent controversés, en particulier pour les médicaments à marge thérapeutique étroite, avec remise en cause des essais de bioéquivalence et de leur chaîne de production, notamment à cause de la mondialisation. Une interrogation sur les freins à l’utilisation des génériques a été mise en place, l'enquête s’appuie sur l’analyse de quest ionnaire permettant de connaître les attitudes et le ressenti du patient, du pharmacien et du médecin en Algérie. Les professionnels de santé jouent un rôle fondamental dans l'acceptation des médicaments génériques, une meilleure information et une meilleure communication envers les prescripteurs et les pharmaciens pourraient les encourager à prescrire et à délivrer des génériques, afin d’obtenir une meilleure acceptation de la part des patients. Abstract Medicines are consumer products used for short- or long-term therapy. Their design, manufacture and administration must meet strict safety standards. Generic medicines are identical copies of original medicines (originator drugs) with the same active molecule and therapeutic effect and are intended to replace the original drug. However, generics remain controversial, particularly for drugs with narrow therapeutic margins, with bioequivalence tests and their production chain being called into question, not least because of globalization. The survey is based on an analysis of questionnaires designed to ascertain the attitudes and feelings of patients, pharmacists and doctors in Algeria. Healthcare professionals play a fundamental role in the acceptance of generic drugs, and better information and communication with prescribers and pharmacists could encourage them to prescribe and dispense generics, in order to gain greater acceptance from patients.