Résumé:
ABSTRACT
INTRODUCTION : Corticosteroids are the main etiology of osteonecrosis; we
studied two groups of patients with osteonecrosis; the first is secondary to
corticosteroids and the second to other known etiologies of osteonecrosis.
PATIENTS AND METHODS : The series included 50 patients, 25 for the group
of corticosteroids and 25 for the group of other etiologies of osteonecrosis.
An average follow-up of 3 years during which we evaluated the di erences of
age of sex as well as the clinical and radiological evolution, we consider as
failure once the necrotic part of the bone evolves towards the degradation
and the destruction.
RESULTS : The female sex is more common in the group of corticosteroids,
for the other group the sex ratio is equal to the average age is almost the
same for both groups. The prognosis is poor for the group of corticosteroids
with a high failure rate compared to the other group (p<0.05).
CONCLUSION : Several epidemiological factors are likely to aggravate the
progression and prognosis of osteonecrosis and corticosteroids are among
these factors.
Resumé : INTRODUCTION : Les corticostéroïdes représentent la principale étiologie
des ostéonécroses, nous avons étudié deux groupes de patients atteints
d’ostéonécroses ; le premier est secondaire aux corticoïdes et le second aux
autres étiologies connues des ostéonécroses.
PATIENTS ET MÉTHODES : La série comprenait 50 patients, 25pour le
groupe des corticoïdes et 25pour le groupe des autres étiologies d’ostéonécrose.
Un suivi moyen de 3 ans durant le quel nous avons évalué les
di érences d’âge de sexe ainsi que l’évolution clinique et radiologique, on
considère comme échec une fois la partie osseuse nécrosé évolue vers la
dégradation et la destruction.
RÉSULTATS : Le sexe féminin est plus fréquent dans le groupe des
corticoïdes, pour l’autre groupe le sex-ratio est égale à1. La moyenne d’âge
est presque la même pour les deux groupes. Le pronostic est médiocre pour
le groupe de corticoïdes avec un taux d’échec élevé par rapport à l’autre
groupe (p<0.05).
CONCLUSION : Plusieurs facteurs épidémiologiques sont susceptibles
d’aggraver l’évolution et le pronostic d’une ostéonécrose et les corticostéroïdes
font partie de ces facteurs.
