Résumé:
Un traitement endodontique fait appel à des systèmes de préparation
canalaire agissant en synergie avec une solution d’irrigation. Effectivement, la
complexité du réseau canalaire radiculaire empêche un nettoyage suffisant par
la seule préparation mécanique. Il sera donc essentiel de faire appel à des
agents chimiques. Plusieurs solutions d’irrigation existent mais
malheureusement aucune ne possède, à l’heure actuelle, toutes les propriétés
requises. On retiendra que le « gold standard » se traduit par une utilisation
répétée d’hypochlorite de sodium à 2,5% couplée avec une action finale
d’agent chélatant (EDTA à 17%). Il faudra potentialiser l’action de la solution
en l’activant . Notre recherche bibliographique nous démontre que la méthode
de préparation et d’irrigation influent sur l’efficacité du nettoyage canalaire. Le
CleanJet Endo apparaît comme un système prometteur, nous montrant des
résultats supérieurs à la méthode classique seringue-aiguille. l'Endovac Pure
est lui aussi très intéressant et offre de bon résultat de désinfection . summary:
An endodontic treatment involves a root canal mecanical preparation systems
that cowork with an irrigation solution. In fact, the complexity of the root canal
system prevents a sufficient cleaning by a mechanical preparation only. It will
therefore be essential to use chemical agents. Several irrigation solutions exist
but unfortunately none of them have all the required properties. It should be
noted that the "gold standard" results in a repeated use of 2.5% sodium
hypochlorite coupled with a final action of chelating agent (17% EDTA). It will
be necessary to potentiate the action of the solution by activating it. Our
bibliographic research shows us that the method of preparation and irrigation
influences the effectiveness of root canal cleaning. The Endo CleanJet
appears as a promising system, showing us superior results to the
conventional syringe-needle method. The Endovac Pure is also very
interesting and offers good results of disinfection.