Résumé:
Le métier du pharmacien est vaste et ne se limite pas à la dispensation des medicaments, à
cela s‟ajoute: son rôle dans la société aupres de ses patients, son rôle dans la gestion, son rôle
dans la lutte contre les pandémies (conseil, prevention, dépistage…).
Les préparations pharmaceutiques sont des médicaments fabriqués en pharmacie par un
pharmacien ou un préparateur en pharmacie, selon la pharmacopée ou une prescription médicale.
Elles se divisent en deux catégories : les préparations officinales et les préparations magistrales.
Afin de garantir une bonne qualité du médicament il est indispensable de bien suivre les bonnes
pratiques de préparation que nous pouvons résumer en 5M : Main d‟œuvre, matière première,
milieu, matériel, méthode. Les préparations médicamenteuses subissent la même réglementation
que les autres médicaments.
Si pendant longtemps le médicament était préparé dans sa totalité en officine de
pharmacie, les temps ont changé avec l‟énorme essor qu‟a connu l‟industrie pharmaceutique.
Aujourd‟hui la majorité des médicaments sont fabriqués dans des unités industrielles et les
préparations magistrales et officinales qui, dans un passé récent, étaient considérées comme le
fleuron du métier de pharmacien n‟ont pas échappé à la règle.
Dans notre travail nous avons évalué l‟importance des préparations pharmaceutiques en
Algérie, que ce soit chez les pharmaciens d‟officine, chez les médecins ou la population. Nous
avons mis en évidence le déclin qu‟elles ont connu ces dernières années et qui a transformé le
métier de pharmacien de fabricant de médicaments au dispensateur de spécialités.
Sans oublier que la préparation pharmaceutique reste souvent la seule alternative
thérapeutique en cas d‟absence de médicament disponible à des dosages ou sous des formes
galéniques adaptées.
Abstract:
The profession of the pharmacist is vast and is not limited to the dispensing of drugs,to
this must be added; his role in society after his patients, his role in management, his role in the
fight against pandemics (advice, prevention, screening, etc.).
Pharmaceutical preparations are drugs manufactured in pharmacy by a pharmacist or a
pharmaceutical assistant, according to pharmacopoeia or medical prescription. They are divided
into two categories: official formula and masterly preparation. To ensure the good quality of the
drug it is essential to follow the good manufacturing practices which can be summarized in 5M:
Manpower, material, environment, equipment, method. Pharmaceutical preparations are governed
by the same law as other drugs.
If for a long time the drugs were prepared only in pharmacy, times have changed with the
evolution of pharmaceutical industry. Today the majority of drugs are produced in industrial
units, magisterial and official formula, which in the recent past, were considered the flagship of
the pharmacist profession have not escaped the rule.
In our work we evaluated the importance of pharmaceutical preparations in Algeria, both
among pharmacists, doctors or among the population and we have highlighted the decline they
have experienced in recent years and has transformed the profession of pharmacy drug
manufacturer in specialty provider.
However, it should not be forgotten that the pharmaceutical preparation is often the only
therapeutic alternative in the absence of available drug at dosages or under dosage forms adapted.